Prevod od "sa svojim prijateljima" do Češki


Kako koristiti "sa svojim prijateljima" u rečenicama:

Kako to da se ne družiš više sa svojim prijateljima?
Jakto, že už se nezahazuješ se svýma kamarádama?
On je izlazio sa svojim prijateljima, a onda bi dolazio kuæi, gledao kako da me udari.
Šel ven se svými přáteli, potom přišel domu a dělal si ze mě boxovací pytel.
Da li se uvek pojebeš sa svojim prijateljima meðu drveæem?
Šukáš vždy se svými přátely opřená o strom?
On se druži sa svojim prijateljima, a ja sa svojima.
On je se svými přáteli a já taky.
Ovo je moja matura i proveo bih je sa svojim prijateljima.
Je to můj ples. A chci ho strávit ze svými přáteli.
Da li si devojka koja æe provoditi dane u malom gradu preprièavajuæi glasine sa svojim prijateljima?
Jste děvče z maloměsta, kterému stačí trávit dny tlacháním s přáteli v kavárně?
Pravo da ti kažem, stvarno me nije briga šta æe reæi jer iduæe godine idem u Cancún sa svojim prijateljima.
Je mi fuk, co řeknou, ale příští rok jedu s kámošema do Cancúnu.
Misliš da ne znamo da deliš lovu sa svojim prijateljima dilerima?
Myslíš si, že nevíme že bereš peníze z ilegální loterie? Víš proč jsi nula-jedna?
Napolju je lepa noæ, i drago mi je što to mogu da podelim sa svojim prijateljima.
Venku je nádherná noc, a já si užívám to, že jsem se svými přáteli.
Radim na tome sa svojim prijateljima veæ više od godinu dana i važno mi je.
Je to něco, na čem s kamarády děláme už roky, je to pro mě důležité.
Ali je Derek zamijenio zbor sa svojim prijateljima i pjevali su.
Ale Derek vyměnil sbor za svůj fotbalový tým, a zpívali.:
l bez grižnje, jer se i Barry rado druži sa svojim prijateljima.
A mohu to dělat s čistým svědomím, protože Barry má svých kamarádů.
Nisi se ni osvrnuo a on je vec jako blizu i kad je vec pored kamere tek onda razmisljas kako da se boris sa svojim prijateljima sa stapovima.
A ne, až když se k vám dostane, opravdu se přibližují blízko, Ale také když jsou před kamerou, pak je to o důvěře ve vaše přátele s tyčemi.
Idi da se igraš sa svojim prijateljima - ogradama.
Můžeš si jít hrát se svými kšeftařkými kamarády.
Trebaš mi ovde da ostaneš sa svojim prijateljima, èuvari æe ovo rešiti.
Potřebuji abys zůstal tady a ochránil své přátele. Ale já... Zůstaň tady.
Kako da prièam sa svojim prijateljima?
Jak si mám asi pokecat s kámošema?
Znam da voliš da se vidiš sa svojim prijateljima i da džogiraš i tako to.
No, vím, jak ráda chodíš za svými přátelia a chodíš běhat a tak.
Dobro, onda ne moraš iæi na snowboarding sa svojim prijateljima.
Dobrá, tak to se určitě o prázdninách obejdeš bez toho snowboardování s kamarády.
Dozvoljavam Eleni da ostane u kuæi i živi život sa svojim prijateljima kao znak ljubaznosti.
Eleně dovoluji zůstat doma, žít si svůj život s jejími přáteli jen ze zdvořilosti.
uklopiti u svoj život, znaš, sa svojim prijateljima i svime.
Ale nebyl to typ kluka, se kterým byste mohla opravdu žít, víte, s vašimi přáteli a tak.
Smatraš sebe nesvrstanom, a opet provodiš sve svoje vreme sa svojim prijateljima Svetlim vilama.
Říkáš si nezařazená, ale všechen tvůj čas trávíš se svými kamarády ze světlých fae.
Ako želiš mir, ne treba da prièaš sa svojim prijateljima.
Když chceš dosáhnout míru, nedohaduješ se se svými přáteli.
I to je ono što radiš sa svojim prijateljima kada zapravo možeš biti viðena u javnosti sa osobom sa kojim izlaziš.
A to se dělá s kamarády, když můžeš být viděna na veřejnosti s člověkem, se kterým chodíš.
Ovde sam sa svojim prijateljima dr Kuperom i pravim pravcatim astronautom, Hauardom Volovicem, i došli smo da vam pokažemo koliko je bavljenje naukom zapravo kul.
A mám tu své dva přátele, doktora Coopera a skutečného astronauta Howarda Wolowitze. A chceme vám, děvčata, ukázat, že z vědecké práce vám může jít až mráz po zádech.
Pozdravi se sa svojim prijateljima, Boni.
Rozluč se se svými přáteli, Bonnie.
Ispada Manny visi sa svojim prijateljima i danas, tako da mi ne treba ići ga pokupi.
Ukázalo se, že Manny je dnes se svými kamarády, takže jsem ho nemusel jet vyzvednout.
Jednostavno volim da se družim sa svojim prijateljima.
Baví mě, když máme s přáteli zábavu.
Idi se igrati sa svojim prijateljima.
Jen běž. Běž si hrát s kamarády.
To radim sa svojim prijateljima, a buduæi da nikad to nismo radili, nismo prijatelji.
Oh, dobře. To je, co dělám se svými přáteli, A protože jsme N'jsem nikdy nedělal ty věci, které jsme Ain N'-t přátele.
Bio mi je omiljeno doba godine kad sam mogla da živim u sopstvenoj kuæi i pomagala da se okiti gradska jelka i pila toplu èokoladu sa svojim prijateljima.
Bylo mým oblíbeným obdobím v roce, když jsem mohla žít ve svém domě a pomáhat zdobit městský stromeček a pít kakao s kamarády.
Okej, bio je sa svojim prijateljima na zadatku, i bili su odsjeèeni od neprijateljskih pobunjenika.
Tak jo, byl na misi s kámošema a obklíčili je nepřátelé.
Siguran sam da je sa svojim prijateljima u Njujorku.
Určitě je u svých přátel v New Yorku.
Želim ostati ovde i razgovarati sa svojim prijateljima.
Chci tu zůstat a mluvit s přáteli.
To su ljudi èije sam veze 512 00:24:21, 486 -- 00:24:23, 414 sa svojim prijateljima i porodicama stavio na rizik kako bih spasio svoju porodicu.
Moji přátelé. Jsou to lidé, jejichž vztahy s jejich přáteli a rodinou jsem ohrozil, abych zachránil svou vlastní rodinu.
Nije želeo da priča sa nama ili sa svojim prijateljima.
Nemluvil s námi ani s kamarády. Neměli jsme včera chodit ven.
Snimanje i remiksovanje i zatim deljenje toga sa svojim prijateljima je okej.
Nahrávání a mixování a sdílení s vašimi přáteli je v pohodě.
Može da bude bilo šta, od toga da se radujete novom stripu koji treba da izađe ili odlasku na veliki porodični odmor, ili druženju sa svojim prijateljima, odlasku na sledeću fudbalsku utakmicu srednjoškolskog tima.
Může to být maličkost. Těšit se na příští číslo komiksu, jet s celou rodinou na dovolenou, trávit čas s přáteli nebo jít ve škole na příští fotbalový zápas.
Ali kad je moj otac dolazio, on bi prodao krave, prodao bi proizvode koje smo imali, i otišao bi i pio sa svojim prijateljima u barovima.
Ale když přijel otec, prodal naše krávy, prodal i naše výrobky a šel se za to se svými kamarády opít do baru.
Nakon svega, sam Jicak Rabin je jednom rekao: "Ne stvarate mir sa svojim prijateljima.
Vždyť to byl přece sám Jickach Rabin kdo řekl: "S přáteli není třeba se usmiřovat.
Morali su da razgovaraju sa svojim prijateljima u Sijetlu koji su prošli kroz isto iskustvo.
A tak si promluvili s přáteli ze Seattlu, kteří již měli podobnou zkušenost.
I znate, možete da pričate sa svojim prijateljima u bučnom kafiću.
Vy si taky s přáteli popovídáte v hlučném baru.
Igrao se lopova i žandara sa svojim prijateljima, trčali su po gradu, i svi su imali plastične igračke pištolje.
Hraje si na zloděje a poldy s přáteli, běhají po městě s umělohmotnými zbraněmi.
0.53901791572571s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?